Толкование снов
НОВОСТИ И СТАТЬИ
все новости и статьи
заработать в Сети от 1000 рублей в день
ЗАБОТИМСЯ О СЕБЕ
уход за кожей
маски на лицо
диеты
знахарские рецепты
как увеличить рост
чайный гриб
ПИШЕМ, ЧИТАЕМ
рассказы
добавь рассказы
стихи о любви
добавь стихи
страницы Желонкина
психология, тесты
о магии
анекдоты, истории
стр.откровений
НАШИ ПИТОМЦЫ
кошка
собака
черепаха
волнистый попугайчик
хомячок
аквариумные рыбки
КУЧА МАЛА
защита от насилия
добрые советы
сканворды
открытки
девизы
поздравления,тосты
знакомства
вкусные рецепты
      ПУТЕШЕСТВИЯ/СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ/
Как заработать в Интернете от 1000 рублей в день?
Соединенные Штаты Америки

ОБЩЕНИЕ

Языковые традиции

  От уличного сленга до бредового лепета, от делового жаргона до красноречивой рекламы - американский язык служит «окном» в склонную к переменам американскую культуру. Американцы всегда любили делиться своими мыслями и чувствами. В былые времена незамысловатые афоризмы Джона Франклина и изысканные остроты Марка Твена передавались из поколения в поколение из домашнего кресла-качалки. В новом же тысячелетии житейская мудрость, изрядно приправленная юмором, исходит скорее от марок холодильников, лозунгов на бамперах и от любой книжонки под названием со словом «дзэн». Если человек не понимает шутки, значит, у него «не все в порядке с головой».

Язык сыграл в истории Америки очень важную роль: благодаря ему американская культура сохранила свою яркую самобытность. В 1806 году лексикограф из Кентукки Ной Уэбстер издал первый «Американский словарь английского языка», посчитав, что развитие чисто американской лексики послужит еще одним шагом к независимости от Британии. В словарь Уэбстера вошли всякие новоиспеченные американские реалии, как, например, «скунс» (в смысле - дрянь человек) или «чоудер» (это уже о густой рыбно-моллюсково-свиной похлебке, да еще с сухарями, овощами и прочими приправами). Ко всему прочему, Уэбстер слегка изменил правописание слов, например: centгe -centeг, plough -plow, colouг - соlог.

Недавно американцы спорили, стоит ли вводить двуязычное обучение для детей иммигрантов. Покуда правительство думает да гадает, корпоративная Америка действует. Телевидение и радио уже давно вещают на разных языках. А по языку рекламных щитов можно без труда узнать, какой национальности население преобладает в том или ином регионе. Телефонные компании предлагают пользователям системы набора команд на испанском; а банкоматы - так те с недавних пор научились понимать даже китайский.

Сегодня, по некоторым данным, каждый пятый американец разговаривает дома на родном - не английском языке. Ну а второй по распространенности язык в США - испанский. Между тем в некоторых замкнутых общинах гoворят на наречиях исторической родины: кое-где в Бруклине можно услышать идиш, а аманиты, в Пенсильвании и Огайо, общаются на одном из немецких диалектов.
Толкование снов
ПО ТУ СТОРОНУ ...
толкование снов
гадания on line
гороскопы on line
заговоры, привороты
значение имени
ПУТЕШЕСТВИЯ
франция
германия
испания
италия
китай
сша
БУТИКИ
интернет-магазин
КОНСУЛЬТАЦИИ
юристы
врачи
психолог
медицинские статьи
РАЗНОЕ
форум матерей
доска объявлений
информер откровений
игры на сайте
ПОЗВОНИТЕ!
юридическая консультацияБесплатная юридическая консультация

© 2006 Толкование снов