В XVII веке появился жанр «плутовского» романа. В нем описывался антигерой, некий плут, пытающийся любым путем надуть существующую систему. С ним можно сравнить всех испанцев. Различие между бедными и богатыми поддерживалось власть имущими, поэтому испанцы смотрели на правительство и государственную службу как на врага. Почти 40 лет диктатуры также не исправили положения. Налоги устанавливаются не в пользу государства, а в пользу правительства, и набивают карманы тек, кто находится у власти. В стране проводится бесчисленное количество процессов по обвинению чиновников и политиков в коррупции и превышении своих полномочий. Это почти в норме вещей. Поэтому граждане пытаются обойти установленные правила и испытать свою удачу.

Испанская государственная служба представляет собой старомодного и неуклюжего монстра. Конторы часто работают только по утрам и далеко не всегда каждый день. Несмотря на длинные очереди персонал не отказывается от своего неторопливого завтрака. Вас могут направить из одной конторы в другую, велеть принести четыре фотокопии сегодня и пять завтра. Однако надо заметить, что после вступления Испании и Европейское сообщество такое положение вещей значительно изменилось к лучшему.